resources

 

Electronic Books 部分中文版

美国的选举 (PDF文件, 770KB)

2008年1月

自由公正的选举是任何民主制度的基石，对于和平的权力交接至关重要。选民选出的代表将成为决定社会前途的领导人。这就是选举赋予普通公民力量的原因所在：他们通过选举来影响政府今后的决策，从而把握自己的未来。
自1787年正式颁行美国宪法以来，美国一直实行代表制民主，但植根于英国历史的选举传统早在殖民时代就形成了。本书探讨了现代美国选举程序的性质，以及联邦、州和地方各级选举的运作方式。这一选举程序十分复杂，有时还很费解，但已逐渐演进并能确保年满18岁的全体美国公民均享有普选权。

瑟古德·马歇尔的辉煌业绩  (PDF文件, 693KB)

2007年1月

瑟古德·马歇尔(Thurgood Marshall)或许不像民权领袖马丁·路德·金(Martin Luther King, Jr.)那样驰名美国海外，但他为废除维系美国南方种族隔离制的法律机制所作的贡献与马丁·路德·金所发起的非暴力抗议行动一样，对推进民权事业产生了深远的影响。

美国历史上的巾帼英才 (PDF文件, 438KB)

2006年11月

近年来，世界各地越来越多的国家开始认识到女性为商业、社群和公民生活做出的重大贡献。不论是在总统大选中参加投票的阿富汗妇女，还是开创微型企业的埃塞俄比亚妇女，都表明了进一步实现男女平等的全球趋势。但正如联合国人口基金(United Nations Population Fund)于2005年发表的一份声明所言："剥夺妇女的基本人权是根深蒂固、普遍存在的现象。"

美国政体的结构与运作 (PDF文件, 550KB)

2005年10月

美国政府体制始于1776年，最初只是一个基于自由和民主理念的试验。但是，历史证明，它是一种相当富有活力和适应性的体制。美国常被称作是一个民主政体，但更确切地说，美国实行的是宪政联邦共和制(constitutional federal republic)。"宪政"("constitutional")是指美国政府是建立在宪法基础上，这部《宪法》是国家的最高法律──不仅确定联邦和州政府的结构，而且确立了政府的权限。"联邦"("federal")体现在美国的体制是由一个全国政府和50个州政府组成。"共和制"("republic")则是指一个由人民掌权、但由人民选出的代表执政的政体。

人民的权利 (PDF文件, 2.62MB)

2003年12月

我们认为，真理不言而喻，人人生而平等， 他们被造物主赋予某些不可剥夺的权利， 其中包括生命， 自由和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人们建立政府， 政府的正当权力经被治理者同意而产生。
                           ——合众国《独立宣言》